Dies ist die Antwort auf die Frage, wie viele Klischees man in einer Isekai-Novel unterbringen kann.
Titel (JP): Isekai de Cheat Skill wo Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai wo mo Musou Suru: Level Up wa Jinsei wo Kaeta
Autor: Miku
Illustrator: Rein Kuwashima
Genre: Action, Adventure, Fantasy, Romance
Quelle: Original
Bände: ?
Premiere: 20. Dezember 2018Story:
A mysterious door stands open, inviting a boy who’s been brutally bullied all his life to take a courageous step forward into the unknown. On the other side, he finds a hoard of priceless artifacts and a world as filled with magic as it is with monsters. The most shocking revelation, however, is that he can bring whatever he wants back with him when he returns to Earth. It won’t be long before this double life changes him forever...
Wir haben hier "from Zero to Hero" quasi im Schnelldurchlauf. Einmal durch eine Tür gegangen und schon bekommt unser Protagonist alles auf dem Silbertablett serviert. Die erste Frau, die er rettet, ist natürlich auch ganz zufällig eine Prinzessin. Wie sollte man es hier nun anders erwartet: Sie verliebt sich natürlich auch in ihn. Auch so jede andere Frau liegt nach einer kurzen Interaktion dem Protagonisten zu Füßen. Dabei hat dieser weniger Persönlichkeit als eine Raufasertapete. So ziemlich alles, was irgendjemand mal als eine Wunschvorstellung hatte, wird hier in der Handlung verwursted. Parallelwelten, Sci-Fi Elemente, Drachen ... selbst Aliens sind hier nicht vom Tisch.
Wenn man sich allerdings darauf einlässt, dass man sich Kopfüber in einen Eimer aus Klischee und Einheitsbrei stürzt, ist die Novel sogar überraschend unterhaltend. Die Handlung ist zwar nun nicht das gelbe vom Ei, aber wenn man einfach nur das Hirn ausschalten möchte, kommt die Novel wie gerufen. Wirklich überlegen muss man hier nicht und es gibt auch keine großen Überraschungen. Ich drehe hier nun zwar eine klare Schwäche ins Positive, aber manchmal braucht man auch einfach Nonsense um den Kopf frei zu bekommen. Und da passt I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in The Real World, Too recht gut.
Wie so häufig auch noch ein Wort zu den Illustrationen: Kuwashima Rein hat einen Stil mit einem hohen Wiedererkennungswert und wärend mir einige Illustrationen gut gefallen, kann ich das nicht über alle sagen. Manchmal gibt es auch einfach zu viel Wirrwarr oder künstlerische Freiheit für meinen Geschmack.
